Merry Christmas in Korean

Hi everybody. It’s your Korean teacher Jun. I’m writing this lesson at Dec 11. So, Christmas came really close already again. I remember the first moment when I realized Santa is not a real thing, I guess I was 4-6 y.o.. I ruined my childhood myself but I never told this anyone. Guess why lol. Because people say it’s real? No lol because I wanted 2 presents from Santa and my parents lol. Yeah I was a smart kid. I really don’t know what happened to me because now I’m dumb as shit lol. Anyway, that’s why we should learn how to say Merry Christmas in Korean today.

Warm Up Your Brain

Please let the tear fall for my sad childhood lol and convert the sadness to an energy to memorize what we’ll learn right now.

Merry Christmas In Korean Featured img

How To Say Merry Christmas in Korean

메리 크리스마스

[Merry Christmas]
Merry Christmas

 

Yeah. Native Koreans say merry Christmas too. Surprise? Lol. However, this one is natural only when you use it to your very close friends in a very casual situation. Some People who are older than you might not be happy if you say it to them because it sounds very casual to us. Then how can be formal with this phrase? Of course, we have another Korean way to say it. I mean, a phrase that has only Korean words to say merry Christmas and you can use that to anybody, ANYBODY.

Merry Christmas in a Korean Way

즐거운 크리스마스 보내세요

[jeulgeoun keuliseumaseu bonaeseyo]
Have a nice Christmas

 

즐거운 means joyful, merry, happy, pleasant in Korean. 보내다 literally means ‘send’ or ‘pass’ or ‘let it go’ but it’s very often used as a meaning ‘spend time’. This one sounds more like Korean and formal enough! You can use this phrase for anything! Any holiday, vacation,  concert or anything. Replace 크리스마스 to other holiday you want to mention of!

 

Btw, 보내다 sounds super nice to me when I think of it. 시간을 보내다(spend time) sounds like ‘I send this time to my past’. When you float a paper ship on a steam and let it go, we also use ‘보내다’ for this. I feel like I put my time on a paper ship and float away on a stream.

HELP US TO MAKE FREE TUTORIAL WITHOUT ADS!

Christmas in Pure Korean

성탄절

[seong tan jeol]
Christmas

 

And of course, we have a Korean word for Christmas. It’s 성탄절. Nowaday, people don’t say it often. Maybe because Korean people prefer to use English more for this I guess ? But some people still use it especially when they try to speak in formal because it’s the legal name of Christmas in Korean. ‘즐거운 성탄절 보내세요’ is perfectly fine and nice too.

 

: Saint / Holy
: be created / birth / be born
: holiday

Merry Christmas in a Korean Way 2

즐거운 크리스마스 되세요

[jeulgeoun keuliseumaseu doeseyo]
Have a nice Christmas

 

You can also use ‘되세요’ instead of ‘보내세요’. 보내다 has a feeling that pass or send something away. 되다 has a feeling ‘it will be’ or ‘to happen’. It seems like ‘되다’ should be more polite but actually ‘보내다’ is.

Korean Culture With Christmas

When I was young, I always made a Christmas tree with my family. It is a really nice memory. But the Christmas fever is getting colder and colder every year, except for little kids, and now it’s really hard to find Christmas mood on streets. This special day changed into another Valentine’s Day in Korea (maybe it’s been always like this but I was too young to see?). Friends and families don’t give a present to each other or even a card. It sounds sad but Christmas doesn’t belong to Korean culture so a lot of Koreans don’t think bad about losing it. No Christmas party, no Christmas food, no Christmas things.

How To Say Christmas Eve in Korean

크리스마스 이브

[Christmas eve]
Christmas eve
As same as Christmas, native Koreans prefer to use English name for Christmas Eve. It, of course, has Korean names too. 전야 means Eve in Korean. You can combine 성탄절 and 전야 : 성탄절 전야 or shortly 성탄 전야.

 

성탄절 전야
[seongtanjeol jeonnya]
Christmas eve

 

성탄 전야
[seongtan jeonnya]
Christmas eve

kr_flag

Teacher

Jun Hamm

Author img

⠂Made in Korea
⠂Made of 100% Korean
⠂Adjusted as 100% Korean
⠂Ready to active Professor Mode
⠂Love to make people laugh as much as I love to teach

Hello everyone, it’s your Korean teacher Jun! Thanks for learning Korean with me! I really want to say I admire your enthusiasm and passion for learning languages. No one forced you to yet you are here on your own to expand your knowledge. I’m happy I’m a part of it ?

I spent years making all the tutorials and I really hope it’d be super duper helpful for you. Also, I should mention that this website has been possible thanks to so many people with a good heart. They are the second author of all tutorials! ?

TEAM JUNICORNS

All tutorials was possible thanks to

  • Nadine C
  • Za
  • Paul
  • AnneL
  • Starvro
  • Chris M
  • Emily M
  • Carly Sisson
  • Lev Izraelit
  • Tuoc Phan
JOIN US TODAY

This Course Was $15

$15, maybe it’s nothing that you can earn after a couple of hours of labor. Or, maybe you have to work for full days to earn it only because of where you were born. And $15, It’s the average price of Korean textbooks. Life is unfair. But that’s why we can help each other, we are helping each other.

This Is Why I Published My Textbook For Free

I didn’t make it possible alone. A lot of people helped me and encouraged me and, of course, support me. I really appreciate my supporters, Team Junicorns. If my tutorials are helpful or if you want to share the same dream, join the Team Junicorns and support me to keep going.

Why Korean Jun?

Super Real Korean

Do you really use some words such as ‘a little boy’, ‘lions’ or ‘carrot’ everyday? So, I’m not going to teach those.

The Magical POWER

The ancient magical language from the far far land. Learn Korean and it’ll make you look 500% more charming.

No Fake, No False

Some wise man in the internet age said ‘Don’t believe the internet’. However, in Korean Jun, any tutorial is triple checked! Accurate than any textbooks.

Build Korean Brain

Instead of forcing you to memorize words. I’m going to make you understand how Korean grammar really works. Learn Korean grammar triple faster!

Super Duper High-Quality

This is not just an internet free learning material. I spent years for the Core Grammar course.